This extension for Mozilla Thunderbird 2 display the number of unread mails on the Thunderbird icon of Avant Window Navigator.

You can download this extension on Thunderbird Add-ons: awn-notif.
(This extension is currently in the sand-box. You need an account on Mozilla Add-ons, and you must enable the sandbox in yours account settings to see it.)